Das Osteuropa-Magazin

ostpol zeigt eine Region auf der Suche nach sich selbst: zwischen Sehnsucht nach Stärke, ständigem Wandel und Stagnation. Wir machen die Vielfalt Osteuropas sichtbar mit einem Journalismus, der in die Tiefe geht und sich nicht in Meinungsgräben zurückzieht.

Für diese beiden Darsteller einer Hamlet-Inszenierung ist der Ausspruch „Ganz Dänemark ist ein Gefängnis“ nicht nur eine Metapher. Sie sitzen im Hochsicherheitsgefängnis von Rezina im Nordosten der Republik Moldau eine lebenslange Freiheitsstrafe ab. Im Rahmen eines einzigartigen Projektes erarbeiteten sie 2016 mit anderen Häftlingen und professionellen Schauspielern eine Version des Shakespeare-Klassikers. Der moldauische Fotograf Ramin Mazur betrachtet seine Serie „Process“ als Gelegenheit ein neues Narrativ des Strafvollzuges in seinem Heimatland zu zeigen. Die Republik Moldau gehört in Europa zu den Ländern mit der höchsten Zahl von Gefangenen im Vergleich zur Gesamteinwohnerzahl. Außerdem ist das Strafsystem nach wie vor von veralteten Methoden geprägt und die Strafgefangenen kommen in der öffentlichen Wahrnehmung so gut wie nicht vor.

Der Mann mit der Pistole ist ein Freund vom Vater des Fotografen. In seinem Langzeitprojekt erzählt er Geschichten aus Bulgarien. Manche handeln von seiner Familie, andere von wildfremden Menschen.

Osteuropäische Identität Bizarre Bilder der bulgarischen Wirklichkeit

Ein Gläubiger, der an Laserschwertern forscht oder ein Fakir, der in seinem Wohnzimmer mit Nagelbrettern trainiert. Mit seiner Arbeit, „T(h)races“ schafft der bulgarische Fotograf Vladimir Vasilev ein bizarres, aber dennoch einfühlsames Porträt seines Heimatlandes. Wir haben mit ihm über sein Langzeitprojekt gesprochen und nach den Geschichten hinter seinen Fotografien gefragt.

 serbien

Pressefreiheit in Serbien Ignoriert, bedroht und angegriffen

Der serbische Investigativjournalist Milan Jovanović berichtet seit Jahren über die illegalen Machenschaften lokaler Machthaber. Wegen seiner Korruptionsrecherchen für das Portal Žig Info wurde der siebzigjährige Reporter Opfer eines Brandanschlags. Zu den Hauptverdächtigen zählt der Bürgermeister eines Belgrader Vorstadtbezirks. Der kritische Journalismus in Serbien hat es schwer – immer wieder werden Reporter wegen ihrer Arbeit bedroht.

"Ich bin/Wir sind Iwan Golunow" titelten drei große russische Tageszeitungen am 12. Juni, um sich mit dem inhaftierten Investigativjournalisten Iwan Golunow zu solidarisieren. Die Festnahme löste landesweit Proteste aus und die Titelblätter wurden zum Symbol der Demonstranten. (Foto: Alexander Koriakov/laif)

Journalismus in Russland Hybride Jagd auf kriminelle Journalisten: Wie russische Staatszensoren die Medien überwachen und bestrafen

Wir folgen dem Aufruf von Meduza und veröffentlichen die Untersuchung von Ivan Golunow über die hybriden Formen der Zensur in Russland erneut in deutscher Übersetzung. Das Stück gibt einen Überblick über die Mechanismen der Online-Zensur und den damit verbundenen Repressionen, denen Journalisten heute in Russland ausgesetzt sind.

Spuren der jugoslawischen Vergangenheit: Das Wrack des Schaufelraddampfers „Dragor“ liegt am Ufer der Save in Belgrad und rottet vor sich hin. Das Schiff diente einst als Yacht für Staatschef Tito. / Foto: Nils Bröer

Leseprobe „Herkunft“ von Saša Stanišić

In seinem autobiographischen Roman „Herkunft“ erzählt der bosnisch-deutsche Autor Saša Stanišić die Geschichte des Zerfalls Jugoslawiens und stellt dabei immer wieder den Bezug zu aktuellen politischen Debatten her. Mit überraschenden und phantasievollen Anekdoten eröffnet er einen detaillierten Zugang zu seiner Jugend in einem Land, das nicht mehr existiert – und den Schwierigkeiten in der neuen Heimat Deutschland.

Weitere Artikel laden

Dossier

30 Jahre nach dem Fall des Eisernen Vorhangs

Alles zum Thema

Das Beste

Reihen

SNIP!

Für unsere SNIPS durchforsten wir die Social-Media-Welten nach originellen und aussagekräftigen Beiträgen und Internetphänomenen aus und über Osteuropa.

Unit

Unit is a network of journalists covering LGBTQ issues in post-Soviet states. We aim to build discussion about LGBTQ rights locally and globally.

Gemischtes Doppel Visegrad

Im Gemischten Doppel der V4-Staaten halten Michal Hvorecky (Slowakei), Tereza Semotamova (Tschechien), Márton Gergely (Ungarn) und Monika Sieradzká (Polen) im wöchentlichen Wechsel die Diskurse ihrer Länder fest.

Bild & Reflexion

Interviews, Statements, Fotostrecken: Wir setzen uns mit der Aufgabe von visuellen Medien im journalistischen Kontext auseinander und zeigen Arbeiten internationaler Bildproduzenten.

International

Reflections about journalism, politics and culture in the original language: Find a collection of our foreign language texts here.

Gemischtes Doppel: Russland/Ukraine

Das Gemischte Doppel gibt jeden Mittwoch persönliche Einblicke in die Ukraine und Russland, geschrieben von Inga Pylypchuk (Ukraine) und Maxim Kireev (Russland).